Půjčky Praha

bilancování samosprávy města roku 2012 a prognózy na rok 2013

bilancování samosprávy města roku 2012 a prognózy na rok 2013

Moji milí Štiavničania!

Jaký to byl tedy ten uplynulý rok a jaké stopy zanechal v našem městě au našich spoluobčanů? V první řadě to byl rok, kdy i obyvatelé našeho města přistoupili k volebním urnám a složení ze se nová vláda i nový parlament. Na čele Vlády ČR je opět Robert Fico, čestný občan našeho města, což, jak rozvedu v další části mého vystoupení, se projevilo mimořádnou přízní vůči našemu městu přímo od premiéra, dalších členů vlády, ministerstev, jakož i poslance NR SR. Těší náš také, že do parlamentních lavic opět zasedli náš spoluobčanům Ludvík Kanika, Miroslav Číž ze Štiavnických Bani, jak i naše rodačka Magda Vášáryová.

Naše městská samospráva a její orgány má za sebou přesnou polovinu funkčního období, které bylo mnohem úspěšnější, razantněji a viditelnější v roce loňském než v roce 2011. I přesto, že rok 2012 byl z ekonomického hlediska rokem těžkým a uplynul neuvěřitelně rychle. Patří vám za to, vážené paní poslankyně a páni poslanci městského zastupitelstva, jakož i všem, kteří jste pracovali v dalších orgánech městské samosprávy co nejupřímněji poděkování s vyslovením pevné víry, že vás tato aktivita neopustí o to víc, že ​​město bude v tomto roce v mnohem svízelné ekonomické situaci než v roce minulém.

Nejvýznamnější událostí, kterou žilo naše město v loňském roce a která výrazně rezonovala nejen na Slovensku, ale iv sousedních zemích – České republice, v Rakousku, ale hlavně v Maďarsku a na půdě univerzit a vysokých škol – bylo 250. výročí založení světoznámé banskoštiavnického Hornické akademie. V této souvislosti se v průběhu roku uskutečnilo několik významných odborných, kulturních a společenských akcí celoslovenského i mezinárodního charakteru na vysoké profesionální, odborné, kulturní, tak společenské úrovni, do jejich přípravy a organizování bylo zapojeno více našich organizací i množství našich spoluobčanů. I z tohoto místa jim vyslovuji, jakož i všem sponzorům, co nejvřeleji poděkování.

V této souvislosti chci zvýraznit tu skutečnost, že bylo mimořádně prozřetelně udělit čestné občanství našeho města i prezidentovi SR Ivanovi Gašparovičovi, které si převzal z mých rukou koncem roku 2010. Zachoval se v loňském roce i jako prezident i náš spoluobčané, který si nesmírně ctí naši světoznámou minulost a je na ni i patřičně hrdý, co dokázal tím, že převzal záštitu nad všemi akcemi, které se loni uskutečnily v jubilejním roce 250. výročí založení Hornické akademie. Navíc byl jedním z autorů v knize věnované 250. výročí založení Hornické akademie a zúčastnil se i její slavnostního uvedení do života spolu s ministrem hospodářství SR Tomášem Malatinským a ministrem životního prostředí SR Petrem Zigem.

Pokud máme hodnotit výsledky, ke kterým jsme dospěli v roce 2012, mohu konstatovat, že rok 2012 byl ekonomicky náročný. V příjmové části rozpočtu jsme zaznamenali výpadek v plnění některých příjmových položek rozpočtu. Nejvyšší propad byl v plnění výnosu daně z příjmů poukázán územní samosprávě, a to ve výši 145 674, – €, což v městském rozpočtu není zanedbatelná položka. I přes tuto skutečnost byly realizovány významné investiční i neinvestiční akce. Nejvýznamnějšími akcemi města byly:

– úprava veřejných prostranství, kde byla realizována 2. etapa úprav ulice Akademická z účelové dotace Ministerstva financí ČR ve výši 720 300, – €. V rámci této části stavby se realizovaly všechny nové povrchové úpravy chodníků a silnice. Odstraněny bylo vzdušné vedení NN rozvodů s betonovými sloupy a realizované bylo nové zemní vedení, vybudovaná byla nová kanalizace a vodovod, nové veřejné osvětlení, nové části opěrných zdí a nové zábradlí. Realizací těchto úprav přibyl ve městě jeden z nejkrásnějších úseků v rámci úprav veřejných prostranství. I z tohoto místa chci vyslovit upřímné poděkování dodavatelem stavebních prací, kterými byla skupina dodavatelů Combino Banská Štiavnica, s. r. o. a STRABAG, a. s., Bratislava, oblast Střed Zvolen.

– další významnou akcí v investorstve Města Banská Štiavnica bylo ukončení výstavby 32 bytových jednotek na sídlišti Drieňová (16 1-pokojových a 16 2-pokojových), které byly předány do užívání a slouží obyvatelům našeho města. Výstavba bytů byla realizována s podporou dotace Ministerstva výstavby a regionálního rozvoje SR, z úvěru ze Státního fondu rozvoje bydlení az rozpočtu města. V rámci bytové výstavby byla realizována i technická vybavenost, t. j. vybudování přístupové komunikace, parkovacích míst a byl realizován i nový teplovodních. Celkové náklady na realizaci výstavby bytů, technické vybavenosti a nového teplovodu činily byly 1 873 245, – €.

– realizovaný byl projekt Modernizace veřejného osvětlení na sídlišti Drieňová v nákladu 149 998, – € z toho městu byla poskytnuta dotace Ministerstvem hospodářství SR ve výši 121 600,19 €. Tento projekt byl hrazen převážně z úvěru, po poskytnutí nenávratného finančního příspěvku z Ministerstva hospodářství SR, byl úvěr splacen a tedy nezvýšil dluh města.

– v rámci projektu Zavedení efektivního systému odděleného sběru financovaného Fondem soudržnosti EU byly dodány vozidla na sběr odpadu včetně obslužných mechanismů, velké kontejnery pro uložení odpadu, kontejnery a pytle na odpad, byl ukončen projekt zvýšení kvality ovzduší, v jehož rámci Město zakoupilo multifunkční vozidlo, na které byl poskytnut Městu nenávratný finanční příspěvek z Ministerstvo životního prostředí ČR ve výši 22 486,69 €. Na nákup vozidel a kontejnerů byl Městu poskytnut NFP Ministerstvem ŽP ČR ve výši 1 095 525,64 €.

– Město získalo dotace iz Ministerstva kultury ČR v rámci programu Obnovme si svůj dům na pokračování rekonstrukce objektu Rubigall na Nám.. sv. Trojice, na restaurátorské průzkum a vypracování návrhu na restaurování Kaple sv. Alžběty a kostela Panny Marie Sněžné (domu smutku).

– v oblasti silniční dopravy jsme realizovali vysprávka povrchových úprav místních komunikací, včetně celoplošné úpravy části pro mládež ulice.

– prostřednictvím Agentury Ministerstva školství, vědy, výzkumu a sportu SR byly poskytnuty prostředky EU na inovace vzdělávání v ZŠ J. Hořáku v částce 57 000 € a ZŠ J. Kollára v částce 44 650 € na zavádění moderních postupů výuky. Město jako zřizovatel poskytlo oběma školám prostředky na spolufinancování těchto projektů. Město Banská Štiavnica bylo zapojené do pilotního projektu na sportovní poukazy, kde prostřednictvím finančních prostředků byly podpořeny sportovní aktivity dětí a mládeže v ZŠ J. Hořáku, CVČ, děti pořádané ve fotbalovém klubu Sitno av plaveckém oddíle.

– v roce 2012 bylo vybudováno víceúčelové hřiště při ZŠ J. Hořáku z prostředků Nadace České spořitelny v částce 47 990,35 €, čímž přibyl další sportovní areál při základní škole, který slouží žákům, jakož i obyvatelům sídliště Jih pro letní i zimní sporty.

– v zájmu rozvoje CR byl využit zákon o podpoře CR a koncem roku 2011 byla založena Oblastní organizace CR, kde je Město Banská Štiavnica zakládajícím členem. V roce 2012 byl z rozpočtu města uhrazen členský příspěvek ve výši 25 000, – €.

– Město Banská Štiavnica ze svého rozpočtu hradilo i část ztráty na autobusových spojích, které nehradí BBSK v plné výši a které jsou z hlediska přepravy občanů z hlediska města potřebné. Na rok 2012 byla tato ztráta vyčíslena na 19 853, – €.

– z rozpočtu města byly realizovány projektové dokumentace, a to na povrchovou úpravu ulic Mládežnícka, Krčméryho, projektová dokumentace na úpravy veřejných prostranství ulic Sládkovičova a PECH, která je ve stádiu rozpracovanosti.

– v zájmu průchodnosti Ulice Farská byla sdružením finančních prostředků Města Banská Štiavnica a soukromého investora realizována výstavba nového opěrného zdi.

– ve spolupráci s SVP, š. p. byla provedena úprava okolí Tajch Klinger

– v rámci investiční výstavby realizované jinými investory vzpomenu začátek realizace projektu kanalizace v MPR na ulicích Mírová, Botanická, Staroměstská, rekonstrukce kanalizace bude pokračovat iv roce 2013 ulicemi Vodárenská, Licharda, Katova a spojných. Investorům akcie je Stredoslovenská vodárenská společnost, a. s .. Akce je finančně kryta z prostředků EU a středoslovenských vodárenské společnosti, a. s ..

– ukončení výstavby opěrného zdi Hlavního báňského úřadu na Kammerhofskej ulici, pokračování rekonstrukce a osvětlení objektu významné dominanty v Banské Štiavnici – Kalvárie, přestavba objektu na ul.. Svobodu pro Drieňová pro účely zdravotnického zařízení společnosti MF Centrum, s. r. o., mnohé bytové domy dostaly nový šat na sídlišti Drieňová, ale zejména na sídlišti Jih, které jsou ve správě bytového zprávy, s. r. o. Banská Štiavnica a Stavebního bytového družstva, a to zateplením těchto bytových domů, např. na ulici Dolní, 1. května, Bratrská, Učitelská a Straku,

– v roce 2012 bylo vydáno územní rozhodnutí pro výstavbu supermarketu LIDL v areálu bývalé dužiny, pro účely vytvoření obchodního zařízení TESCO na sídlišti Drieňová byl veřejnou obchodní soutěží odprodán pozemek města společnosti Tydliták, s. r. o., bylo vydáno stavební povolení a začala se rekonstrukce bývalého areálu lesnické odborného učiliště na Kolpašské ulici pro potřeby Spojených odborné školy obchodu a služeb a potřeby Školského internátu v investorstve VÚC, kromě toho byla zkolaudována pekárna společnosti Anton Antol, s. r. o. v areálu bývalé dužinou, kde se má vyrobit 2400 t chleba za rok a 1320 t pekařských výrobků za rok, byla povolena obnova synagogy pro společnost ERB-Finanční služby, s. r. o., která byla následně začala, bylo vydáno územní rozhodnutí pro rekonstrukci objektu „Hello dům“ pro účely zřízení hotelu „Hotel Hell dům,“

– velmi krásné byl zrekonstruován objekt na Sládkovičově ulici – Penzion Pod Klopačkou stavebníkům Pod Klopačkou, s. r. o., ale i mnohé další objekty v MPR stavebníky ať už právnickými nebo fyzickými osobami.

– v rámci strategických materiálů města se pokračovalo ve zpracovávání Územního plánu zóny Počúvadlianske jezero a na zpracovávání Změny ÚPN.

Určitě velmi významným záměrem je vypracování projektové dokumentace pro vybudování cesty 1. třídy – obchvat Banská Štiavnica – Banská Belá. Objednatelem je Slovenská správa silnic Bratislava. V této souvislosti byl v roce 2012 vypracován záměr pro zpracování projektové dokumentace, který byl posouzen Ministerstvem ŽP ČR z hlediska vlivů na ŽP, tzv.. EIA. Na základě toho by měla být v roce 2013 provedena komplexní projektová dokumentace s následnou realizací v letech 2014 – 2017. Myslím si, že tato úloha, vzhledem k potřebě rozvoje města jako lokality UNESCO z dopravního hlediska, jakož i vývoje CR, je jednou z prioritních úkolů, aby se Banská Štiavnica stala lépe a bezpečněji dostupnou.

V roce 2012 se uskutečnilo v našem městě i kulturní událost na nadregionální úrovni Župní léto, které otevřelo letní turistickou sezónu nejen v našem městě, ale v celém Banskobystrickém samosprávném kraji.

Pro oživení centra města byla na trojičním náměstí vybudována zelená oddychová zóna, která se těšila mimořádnému zájmu návštěvníků, jakož i obyvatel Banské Štiavnice a určitě oživila toto jedinečné historické centrum.

V roce 2012 jsme pokračovali v tradičních akcích, z nichž chci vyzvednout hlavně pestrou mozaiku událostí Štiavnického kulturního léta, zmiňované 250. výročí založení Hornické akademie spolu s mezinárodním akcí Akademici 2012, kterého se zúčastnili představitelé univerzit a vysokých škol v rámci Slovenska, České republiky, Maďarska a Rakouska. Dále to byly Salamandrové dny. V červnu se uskutečnil v Banské Štiavnici mezinárodní workshop k projektu EU Erasmus integrované programy Multilaterální vzdělání a interdisciplinární přístup v evropském kontextu, jakož i 5. setkání hornických měst a obcí Slovenska s nevídanou účastí zástupců báňských měst a obcí, hornických spolků, cechů v rámci Slovenska, ale i zahraničních delegací z těchto stavovských organizací z ČR, Polska, Maďarska, kterého se zúčastnil i ministr školství, vědy, výzkumu a sportu SR Dušan Čaplovič.

V roce 2012 navštívili naše město mnozí velvyslanci a vzácní hosté: Prezident SR, J. E. Ivan Gašparovič, ministr ŽP Petr Žiga, ministr hospodářství Tomáš Malatinský, ministr školství Dušan Čaplovič, ministr dopravy Ján Počiatek, poslanec NR SR Pavol Paška, Miroslav Číž, Branislav Ondruš, portugalský velvyslanec, 24 velvyslanců – účastníků diplomatického zájezdu, ekonomičtí diplomaté Nizozemska, Kanady , Norska a Rakouska, mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Ruské federace Pavel Maratovič Kuzněcov s manželkou.

V loňském roce se nám podařilo zpracovat 2 obsáhlé materiály o Salamandra a šachtágu – a to návrh na jejich zařazení na Reprezentativní seznam nemateriálního kulturního dědictví Slovenska. V současnosti připravujeme i návrh na zařazení do tohoto seznamu i naší Klopačky.

Jednou z nejvýznamnějších událostí v našem městě byla určitě konference Organizace míst světového dědictví pro střední a východní Evropu za účasti těchto míst světového dědictví našeho regionu: Banská Štiavnica, Budapešť, Český Krumlov, Krakov, Kutná Hora, Praha , Rodos, Riga, Toruň, Třebíč, Trogir, Varšava, Vilnius a Zamosc, nad kterou záštitu převzal místopředseda vlády ČR a ministr zahraničních věcí ČR Miroslav Lajčák. Hosty konference byly Denis Ricard, generální tajemník OMSD, Ákos Capdebo, regionální koordinátor OMSD pro členské města ze střední a východní Evropy a Katalin Kiss, architektka, odbornice na ochranu historických památek.

Pro lepší prezentaci města jako lokality UNESCO, Město Banská Štiavnica se zúčastnilo na konferenci Potenciál využití značky UNESCO, primátorka města se zúčastnila na pozvání na konferenci v Českém Krumlově při příležitosti 20. výročí zápisu jeho historického centra do Seznamu světového dědictví UNESCO. Představitelé Českého Krumlova se rozhodli na oslavy a odbornou konferenci ze Slovenska pozvat právě Banskou Štiavnici, což byla pro nás velká část. V souvislosti se Světovým dědictvím UNESCO se Banská Štiavnica stala jedním ze zakladatelů sdružení Slovenská dědictví UNESCO, zakladatelská smlouva byla podepsána koncem listopadu 2012 v Ružomberku zástupci lokalit Světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO na Slovensku.

Pokud máme hodnotit rok 2012, určitě je třeba zmínit aktivity a jednání související se zachováním osobní vlakové dopravy na železniční trati Hronská Dúbrava – Banská Štiavnica. Zachování osobní vlakové dopravy na této trati má velký význam nejen z historického hlediska, ale iz hlediska rozvoje CR, jakož i dopravní dostupnosti do Banské Štiavnice a jejího rozvoje. Proto iz tohoto místa chci poděkovat předsedovi vlády ČR Robertu Ficovi, předsedovi VÚC Banská Bystrica Vladimír Maňka, místopředsedkyni NR SR Jane Laššákovej, poslanci NR SR Miroslavu Čížová, jakož i ministru dopravy, výstavby a regionálního rozvoje SR Janovi počátků ohledně zachování osobní vlakové dopravy na trati Hronská Dúbrava – Banská Štiavnica. V této souvislosti chci vyslovit i poděkování poslanci VÚC a městského zastupitelstva, předsedovi okresní organizace SMER – SD Mariana Zimmermann, ale i všem těm, kteří se podepsali pod petici za zachování osobní vlakové dopravy na této trati. Navíc jsem poslala žádost s podrobným odůvodněním na Památkový ústav ČR v Bratislavě, aby tato historicky mimořádně významná Trať mládeže byla zapsána do celostátního seznamu památek.

Mým posledním pracovním jednáním v roce 2012 bylo, po předchozí korespondenci a několika jednáních, jednání s ministrem hospodářství SR Tomášem Malatinským v záležitosti znovuetablovania v Banské Štiavnici státního podniku Rudné doly z Banské Bystrice do Banské Štiavnice.

Všechny tyto výsledky jsme dosáhli i přesto, že obyvatelé našeho města i celého okresu se v loňském roce nacházeli ne vlastní vinou v mimořádně tíživé socioekonomické situaci, mnohem horší než obyvatelé ČR. Evidována míra nezaměstnanosti k 30. 11. 2012 v našem okrese byla až 18,17%, zatímco v ČR to bylo jen 13,94%. Potěšitelné v této souvislosti je to, že míra nezaměstnanosti v našem okrese oproti roku 2011 klesla, protože v tomto roce to bylo až 19,30%. Co nás však vůbec netěší, je ta skutečnost, že podle prognózy Úřadu práce, sociálních věcí a rodiny v Banské Štiavnici má mít evidována míra nezaměstnanosti v roce 2013 stoupající tendenci.

Když tedy hodnotíme výsledky, kterých bylo dosaženo v našem městě v loňském roce, musíme brát v úvahu i tíživou socioekonomickou situaci, ve které se v roce 2012 nacházelo velké procento našich spoluobčanů. Poprat se s touto situací bude jedna z nejnaléhavějších úkolů naší městské samosprávy, přičemž k co nejaktivnější spolupráci pokud citlivému přístupu v tomto směru vyzývám i vás všechny!

Moji milí Štiavničania, vážení přítomní, ctěni hosté, rok 2013 bude pro naše město ještě více ekonomicky náročný. Město se při sestavování a schvalování rozpočtu připojilo k memorandu, které podepsaly ZMOS a Vláda ČR. V tomto dokumentu se města a obce nad 2 000 obyvatel zavázaly, že své rozpočty sestaví tak, aby za rok 2013 dosáhly přebytek, to znamená, že osobní výdaje (mzdy, odvody) se sníží o 5% oproti roku 2012 a ostatní výdaje na zboží a služby se sníží o 10%. Sestavit takto okleštěné rozpočet bylo velmi náročné a na jeho dodržení město přijalo aktuální ai bude nadále přijímat opatření ať už v personální oblasti, nebo při objednávání zboží a služeb. Obavy, že město přestane „fungovat“ nejsou opodstatněné. Město bude v první řadě plnit všechny povinnosti, které mu vyplývají ze zákona o obecním zřízení, to znamená, že nadále bude probíhat zimní a letní údržba komunikací, odvoz a likvidace komunálního odpadu, bude svítit veřejné osvětlení, zajištěna bude péče o veřejnou zeleň, městské hřbitovy a veřejná prostranství. Tedy budou dále v plné míře zajištěny všechny základní služby pro občany města.

Na začátku roku 2013 jsme si připomněli 20. výročí vzniku samostatné České republiky. A naše město si kromě toho v roce 2013 připomíná 20. výročí zápisu města Banské Štiavnice a technických památek okolí do Seznamu světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO. 11. prosince 1993 mezi kulturní skvosty lidstva zařadili Banskou Štiavnici a technické památky okolí, Spišský hrad a památky okolí a rezervaci lidové architektury Vlkolínec. Byly to první tři lokality SR, které se ocitly na seznamu UNESCO. Proto rok 2013 se v našem městě bude nést ve znamení 20. výročí tohoto historicky významného uznání zápisem na Listinu UNESCO.

Rok 2013 bude skutečně rokem náročným a bude ekonomicky náročnější než rok 2012, avšak máme vize a cíle, které jsme si předsevzali a chceme jich dosáhnout.

V roce 2013 bude město nadále přispívat k tomu, aby ve městě jezdily všechny spoje, Nadále budou provozovány i městská plovárna a fotbalový stadion, kromě těchto sportovišť budou občanům sloužit i sportoviště na sídlišti Drieňová, multifunkční hřiště při ZŠ J. Hořáku a jiné. Iv roce 2013 vytvoříme pro občany a návštěvníky našeho města pestrou škálu kulturně-společenských akcí a bohaté Kulturní léto. Prostory našeho města bychom chtěli v roce 2013 oživit vyhotovením a umístěním dlouho očekávané sochy Štiavnického Nacka na horním Trotuári, hlavně z prostředků získaných z vyhlášené sbírky, které město pořádalo v uplynulých letech.

Z investičních akcí budeme v roce 2013 realizovat rekonstrukci část

Ul.. Krčméryho na Štefultove s celoplošným povrchovou úpravou, na co byla v roce 2012 vypracována projektová dokumentace. V rámci programu Leader budeme realizovat dvě akce, a to vybudování parku na sídlišti Drieňová v částce 40 133,03 € a rekonstrukci autobusových zastávek v částce 23 035,63 €. Dále budeme pokračovat v realizaci stavebních prací v rámci projektu „Zavedení efektivního systému odděleného sběru.“ V roce 2013 budou pokračovat práce na projektové dokumentaci pro úpravu veřejných prostranství Ul.. Sládkoviča a Ul.. Pech.

Ve smyslu uzavřené smlouvy o smlouvě budoucí v roce 2013 se začnou práce na rekonstrukci přestavby internátů na Povrazníku na byty. Budeme pokračovat v realizaci projektů: Podpora infrastruktury cestovního ruchu v regionu Banská Štiavnica, na který Město získalo finanční prostředky v částce 215 240, – €.

Město Banská Štiavnica podalo několik projektů, kde se uchází o získání finančních prostředků, a to na Ministerstvo ŽP Environmentální fond – vybudování vodovodu Jergyštôlňa, vzdělávání seniorů ve městě Banská Štiavnica – Ministerstvo školství, vědy, výzkumu a sportu SR. Město má zpracovanou projektovou dokumentaci na rekonstrukci VO v rámci města – Banská Štiavnica obchvat. Realizací tohoto projektu by město získalo finanční prostředky na nové úsporné osvětlovací tělesa a zároveň by to přispělo k úspoře elektrické energie.

Připraveno je pokračování úprav veřejných prostranství, pokračovat bude realizace kanalizace ulic v MPR v investorstve České vodárenské společnosti, as . Jako prioritu musí město řešit havarijní situaci ZŠ J. Kollára na Drieňová – výměnu oken na objektu tělocvičny a havárii střechy na pavilonu kuchyně mateřské školy na Drieňová.

Město Banská Štiavnica podalo i několik menší projekty k získání finančních prostředků, a to na Ministerstvo kultury ČR, jednak k získání finančních prostředků z programu Obnovme si svůj domě – pokračování rekonstrukce objektů Rubigall a Belházyovský dům. K získání finančních prostředků pro zajištění oslav 20. výročí zápis Banské Štiavnice a technických památek okolí do Seznamu UNESCO, pokračování prací na lokalitě Staré město. Na Ministerstvo vnitra ČR, Radu Vlády SR pro prevenci kriminality na získání fin.. prostředků na úpravu víceúčelového hřiště v místní části Štefultov a na Ministerstvo školství SR na získání finančních prostředků na rekonstrukci výměnu oken na objektu tělocvičny a havárii střechy na pavilonu kuchyně mateřské školy na Drieňová, odstranění havarijního stavu střech bytových domů v části sobů z prostředků Úřadu vlády ČR .

V nejbližších měsících bude i definitivně schváleno financování škol a školských zařízení v zřizovatelské působnosti města a nestátních zřizovatelů. Po přijetí VZN o dotacích na žáka bude známa i výše jednotlivých dotací pro školy a školská zařízení a budeme vědět, jestli něco do rozpočtu města přidáme, nebo budeme muset rozpočet snížit.

Po zveřejnění předpokládaného výnosu daní, které budou poukázány územní samosprávě dnes víme, že výnos pro Město Banská Štiavnica je oproti rozpočtování příjmu nižší přibližně o 120 tis. eur. Výpadek této částky z rozpočtu města musíme nahradit jiným příjmem nebo snížením dalších výdajů na položkách v rámci rozpočtu města.

Rok 2013 bude rokem náročných úkolů i pro podniky, firmy, instituce a společenské organizace. V návaznosti na ekonomickou krizi, která se projevuje nejen v ekonomické oblasti města, ale iv ekonomice života podnikatelů a obyvatel. I když žijeme ve složité ekonomické době, o to více bychom si měli vážit lidské hodnoty a hledat společná řešení pro zvládnutí současné situace. Proto pevně věřím, že vzájemná součinnost mezi námi a naší městskou samosprávou bude ještě užší, účinnější než v loňském roce. Vyzývám vás všechny k takové součinnosti a spolupráci, vyzývám vás všechny, abychom společně hledali řešení jak pomoci městu pro lepší život v něm, ale i jak pomoci některým našim obyvatelům.

Co nejupřímněji děkuji vám všem za dosavadní spolupráci, pomoc a dobře míněné rady a prostřednictvím vás přeji i vašim spolupracovníkům, všem rodinným příslušníkům, všem našim obyvatelům, ale i těm Štiavničanom, kteří žijí v jiných městech a srdcem jsou stále s námi po celý rok, pevné zdraví, štěstí, spokojenost a tu nejlepší pohodu. Děkuji vám všem za upřímný zájem o věci veřejné, všem Štiavničanom a příznivcům Banské Štiavnice za pomoc našemu městu.

Nakonec si dovoluji vyslovit ještě jedno nejvroucněji přání – vynaložme a zmobilizujme všechny naše síly, schopnosti, zkušenosti, um i talent pro to, aby život v našem překrásném a jedinečném historickém městě v roce 20. výročí zápisu Banské Štiavnice na Listinu UNESCO byl ze dne na den plnohodnotnější, spokojenější, protože naši spoluobčané, všichni Štiavničania si to určitě zaslouží.

Milí moji Štiavničania, určitě mi dáte všichni za pravdu, že i přes obtížné ekonomické situaci mají vždy větší cenu tolerance, korektní lidský vztah, pochopení a pomoc člověka člověku.

Mgr. Naděžda Babiaková, primátorka města